Елена Кadded a comment 5 years ago
explotación f (в разн. знач.)
ввести (сдать) в эксплуатацию — poner en explotación
¿ poner en funcionamiento
Go to Questions & Answers
Fidan Isiasked for translation 5 years ago
How to translate? (ru-es)
сдать в эксплуатацию
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Discussion (6)
Fidan Isiadded a comment 5 years ago
Busque "aprovecharse", pero no se si es correcto
Елена Кadded a comment 5 years ago
¿Se puede decir en español “poner en marcha un edificio nuevo” - сдать/ ввести новое здание в эксплуатацию? ¿Poner en marcha el ascensor - ввести/ сдать лифт в эксплуатацию?
Елена Кadded a comment 5 years ago
Busque "aprovecharse", pero no se si es correcto
¿aprovecharse?, no lo sé. Es un poco complicado traducir algo sin saber el contexto.
Fidan Isiadded a comment 5 years ago
Perdoname, yo vi tarde, pero tiene razón, poner en funcionamiento o poner en marcha es correcto, gracias por la información
Елена Кadded a comment 5 years ago
No hay de qué