«I have a duty to the state.» / Lingvo Live

alxndrchasked for translation 9 years ago

How to translate? (en-ru)

I have a duty to the state.

1.
у меня долг перед родиной (я должен своей стране)
translation added by pat pat
2
2.
я обязан штату
translation added by Lily Yurevich
1
3.
У меня есть долг перед страной.
translation added by Eugene Johnson
0

pat patadded a comment 9 years ago

у меня долг перед родиной

Translations in the Lingvo dictionaries

The police have a duty to divert offenders from prosecution where appropriate.задача полиции - исключать правонарушителей из юрисдикции уголовных судов, где это допустимо\обосновано\потенциально воз...

obligation having a duty to do somethingобязательство, связанное с необходимостью принять какие-то меры

I have a lot of friends.У меня есть много много друзей

I have a lot of friends or I have so so many friends.У меня есть много много друзей

I have a lot of respect for parents who are trying to give their children good education despite financial difficultiesя очень уважаю родителей тех детей, которые не смотря на материальные трудности стараются дать своим детям достойное обр...

I have a lot of respect for parents, who, despite financial limitations, strive to give their children a decent education.я очень уважаю родителей тех детей, которые не смотря на материальные трудности стараются дать своим детям достойное обр...

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

I haveу меня