Tatiana Gerasimenkoadded a comment 5 years ago
I think I'm going to be laid off.
Боюсь,что меня могут уволить по сокращению штата.
I'm worried I may be laid off.
I'm afraid I might be made redundant.
I'm afraid I may be downsized.
Боюсь,что меня могут уволить по сокращению штатов.
EditedI am worried about getting fired under reduction in force/staff
I'm afraid I may receive a lay-off notice.
I think I'm going to be laid off.
А у меня был такой вариант:
It terrifies me I could get fired because of staff reductions.