«weekly же переводится как "еженедельный"?) Увидела перевод "на всю неделю", может такое быть? контекст: Gobble, which does weekly dinner-kit deliveries... и все-таки, они доставляют еду еженедельно (раз в неделю) или на всю неделю? кто знает?))» / Lingvo Live

Nadia Priasked for translation 5 years ago

How to translate? (ru-en)

weekly же переводится как "еженедельный"?) Увидела перевод "на всю неделю", может такое быть?

контекст: Gobble, which does weekly dinner-kit deliveries...

и все-таки, они доставляют еду еженедельно (раз в неделю) или на всю неделю? кто знает?))

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

раз в неделю

⁌ ULY ⁍added a comment 5 years ago

раз

grumbleradded a comment 5 years ago

"Each week's menu is different, but Gobble always had enough options to choose from "

Раз в неделю (и на всю неделю) - недельный набор.

Nadia Priadded a comment 5 years ago

Всем спасибо)