«i will bileive it when it will happen mind you but not before» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Peter Semenovasked for translation 5 лет назад

How to translate? (en-ru)

i will bileive it when it will happen mind you but not before

User translations (2)

1.
i will bеlieve it when it happens mind you but not before
Edited
я поверю в это, когда это произойдет, но не ранее
translation added by Валерий Коротоношко
Gold en-ru
2
2.
i will bELIEve it when it happens, mind you, but not before
Edited
Имей в виду, я поверю в это, когда это произойдет/случится, но не раньше
translation added by grumbler
Gold en-ru
1

Discussion (2)

⁌ ULY ⁍added a comment 5 лет назад

+++Grumbler

⁌ ULY ⁍added a comment 5 лет назад

I’ll

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

ask them when they will move to a new flatWhen they moved in the new flat asked them/ When they will be move in the new flat ask them?

i will bELIEve it when it happens, mind you, but not beforeИмей в виду, я поверю в это, когда это произойдет/случится, но не раньше

i will bеlieve it when it happens mind you but not beforeя поверю в это, когда это произойдет, но не ранее

I did not know it would happen to me.я не знал что это случится со мной

Sooner or later it will happen.Рано или поздно это случится.

We are not doing anything until your lawyer comes. Although nobody knows when he will come.Мы ничего не будем делать, пока не придёт адвокат. Но никто не знает, когда он появится.

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

not не, нет, ни

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

I would likeя хотел бы

Look in the dictionaries