about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Go to Questions & Answers
Наталья Ярушинаasked for translation 5 years ago
How to translate? (ru-en)

Добрый вечер, подскажите,пожалуйста, как переводится банковский термин numero intracommunautair, который необходимо заполнить для получения SWIFT перевода из Франции

User translations (1)

  1. 1.

    Это первая часть номера счета получателя (бенифициара), для Франции будет начинаться с FRдальше числа. Но обычно забивается не часть, а целиком номер счёта. Советую уточнить у получателя платежа или в вашем банке.

    translation added by Мария Иванова
    0

Discussion (3)

Tatiana Gerasimenkoadded a comment 5 years ago

Вы в англо-русском форуме спрашиваете)

Irena Oadded a comment 5 years ago

numero intracommunautaire - номер для стран ЕС.
Переключите на французский

Наталья Ярушинаadded a comment 5 years ago

прошу прощение новичок на этом сайте ошибочно выбрала вашу группу

Share with friends