«the man wants to use his car, which costs one hundret fifty thousant as a collateral» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

alex kazakasked for translation 5 лет назад

How to translate? (en-ru)

the man wants to use his car, which costs one hundret fifty thousant as a collateral

User translations (2)

1.
the man wants to use his car, which costs one hundred fifty thousand, as collateral
Edited
* * *
translation added by ⁌ ULY ⁍
Gold en-ru
4
2.
the man wants to use his car, which costs one hundred fifty thousand, as a collateral
Edited
человек хочет использовать свой автомобиль стоимостью в 150 тысяч в качестве залога (для получения кредита)
translation added by grumbler
Gold en-ru
1

Discussion (1)

⁌ ULY ⁍added a comment 5 лет назад

...в качестве залогового обеспечения (для приобретения жилья, например)

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

the man wants to sit in a(n arm)chair, but the woman tells him it’s takenмужчина хочет сесть в кресло, но женщина отвечает, что оно занято

the man wants to sit in a (arm)chair, but the woman tells him it’s takenмужчина хочет сесть на кресло, но женщина отвечает, что оно занято

the man wants to use his car, which costs one hundred fifty thousand, as a collateralчеловек хочет использовать свой автомобиль стоимостью в 150 тысяч в качестве залога (для получения кредита)

the man wants to use his car, which costs one hundred fifty thousand, as collateral* * *

the man wants to use his car, which costs one hundret fifty thousand, as collateral* * *

The look on his face while he peered at her was almost… zealous. Mira's words came back to her, 'that man wants to see if you match.'Когда он пристально смотрел на нее его лицо выражало почти страсть. Она вспомнила слова Миры :"Этот человек хочет понять...

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

to useупотреблять

Look in the dictionaries