Валерий Коротоношкоadded a comment 5 years ago
должно быть SAD EXPERIENCE, однако
Go to Questions & Answers
Александр Морозовasked for translation 5 years ago
How to translate? (en-ru)
sadly experience
User translations (2)
- 1.
иметь/переживать печальный опыт
example
A substantial gift will enable us to help families who sadly experience the death of a baby shortly before or after birth.
Example translation
Значительное пожертвование даст нам возможность помогать семьям, которые переживают печальный опыт смерти ребенка незадолго до или вскоре после его рождения
translation added by grumblerGold en-ru1 - 2.
печальный опыт
translation added by Alex SosBronze en-ru1
Discussion (3)
grumbleradded a comment 5 years ago
А у Алеха что прилагательное, что наречие - никакой разницы... Главное, чтобы в русском переводе был хоть какой-нибудь смысл
Валерий Коротоношкоadded a comment 5 years ago
Будем надеяться. что этот опыт окажется ему полезным