«to be left in peace» / Lingvo Live

Anna Vylegzhasked for translation 5 years ago

How to translate? (en-ru)

to be left in peace

Translations in the Lingvo dictionaries

to be left in chargeоставаться за главного

I want to be left aloneЯ хотел,чтобы от меня отстали.

to be left to one's own devicesбыть предоставленным

some Western officials expected the toughest negotiations on distribution of powers to be left until the very end of the talks.Некоторые официальные лица запада полагали, что самые сложные дебаты по вопросу распределения полномочий оставят на коне...

Outer clothing and headwear should be left in the wardrobeверхнюю одежду и головной убор нужно оставлять в гардеробе

the more we peeled, the more peel there seemed to be left onчем больше кожуры мы срезали,тем больше, казалось, ее оставалось

toместные и пространственные значения

in внутри, в, на, в пределах

to beбыть