Валерий Коротоношкоadded a comment 5 years ago
а может это coach potato?
coachee
ученик; обучаем/ый (-ое лицо); инструктируем/ый (-ое лицо); тренируем/ый (-ое лицо)
This requires a content expert (coach) who is capable of teaching the coachee how to develop these skills.
а может это coach potato?
Остроумия у Вас отнять нельзя, но какое это имеет отношение к переводу? Если есть возражения по существу, выскажите их.