Sergey Kudinovadded a comment 9 years ago
если дословно переводить, то, конечно, "тень" не подходит, но в контексте очень даже... ;-)
Go to Questions & Answers
Nick Harlanovasked for translation 9 years ago
How to translate? (en-ru)
A black look
Example
A black look of anger crossed his face, and he said savagely, “The swine.
User translations (1)
- 1.
тень
example
A black look of anger crossed his face, and he said savagely, “The swine.
Example translation
По его лицу пробежала тень гнева, и он сказал свирепо: "Свинья!"
translation added by Sergey KudinovBronze en-ru3
Discussion (3)
RUFI РУФЬadded a comment 9 years ago
На халяву и уксус сладкий!!!
Sergey Kudinovadded a comment 9 years ago
;-)