«Well, then we can talk quietly, i'm not afraid that someone will understand us.» / Lingvo Live

Garri Gudmenasked for translation 5 years ago

How to translate? (en-ru)

Well, then we can talk quietly, i'm not afraid that someone will understand us.

Translations in the Lingvo dictionaries

Well, then we can talk quietly, I'm not afraid that someone will understand us.Ну, мы можем говорить вполголоса, и не страшно, если кто и поймет, что мы говорим

I'm not afraid of the futureя не боюсь будущего

we can talk about it foreverМы можем говорить об этом бесконечно.

Are you worried that someone would know about us?ты беспокоишься что про нас узнают ?

but every night after that, someone would go around turning all of the doorknobsно каждый вечер после этого, кому-то приходилось совершать обход и закрывать двери, поворачивая все ручки.

I like learning and self-developing in all fields, I'm not afraid of a wealth of information.Я люблю учиться и развиваться в разных направлениях, не боюсь больших объёмов информации.

that тот, та, то этот, эта, этот)

not не, нет, ни

I'm not sureне уверенна