grumbleradded a comment 5 лет назад
Славик, это ответ на "доброе утро" - good morning. Т.е., очевидно, good, но не kind.
Go to Questions & Answers
Eduard SULTANOVasked for translation 5 лет назад
How to translate? (ru-en)
утро добрым не бывает
User translations (2)
- 1.
Morning is never good
translation added by Slavik Sokur1 - 2.
Morning is never kind.
translation added by Slavik Sokur0
Discussion (3)
⁌ ULY ⁍added a comment 5 лет назад
Ну и если это действительно ответ на доброе утро, то правильно будет (My) morningS are never good.
⁌ ULY ⁍added a comment 5 лет назад
kind morning 😂