about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Go to Questions & Answers
Наталья Манукянasked for translation 5 лет назад
How to translate? (en-ru)

voila

User translations (1)

Adverb

  1. 1.

    готово

    example

    Add some herbs and spices, and voila!

    It remains only to peacefully slip away with one hand, clenching your fists in happiness turned - and voila!

    Example translation

    Добавим трав, специй - и готово!

    Остаётся только мирно проскользнуть одной левой, сжав кулаки на счастье, закругляемся - и готово!

    translation added by Федор Зольников
    1

Discussion (2)

Alexander Аkimovadded a comment 5 лет назад

https://www.lingvolive.com/ru-ru/translate/en-ru/Voila
Такой же словарь есть и в приложении (строка «ПЕРЕВЕСТИ» вверху или значок ЛУПА внизу).
Если будете искать значения слов или фразовых глаголов не в словаре, а спрашивать у случайных людей на форуме, то в этом случае:
1. Скорее всего будете долго ждать или вообще не дождётесь;
2. Либо Вам дадут неполноценный или вообще неправильный перевод.
3. Этот бессмысленный мусор автоматически попадает в словарь.

Федор Зольниковadded a comment 5 лет назад

Считаю, что в словаре не полный набор перевода, поэтому я делаю свой перевод. Наташа! Я с тобой!

Share with friends