«thrives on pressure» / Lingvo Live

Юлия Эсиеваasked for translation 5 years ago

How to translate? (en-ru)

thrives on pressure

Translations in the Lingvo dictionaries

I find a past pace to be invigorating, and thrive when the pressure is on.Я считаю, что истекающий срок бодрит и преуспеваю, когда давление продолжается .

ONоктановое число

pressure давление; сжатие, стискивание

thrive благоденствовать, преуспевать, процветать

He seemed to thrive on difficult situations, and it was when under the pressure, that he produced his greatest performancesЭто выглядело так ,словно он превосходил самого себя,попадая в затруднительные ситуации. Это происходило,когда он ощущал...

It seems unduly cynical, however, to accuse media folk of deliberately building Presidents up in order to knock them down. The fact is quite the opposite. Media people thrive on telling Americans what they want to hear.Однако представляется излишне циничным обвинять журналистов в том, что они намеренно выстраивают имиджи президентов, для...

We love and lose in China, we weep on England's moors, and laugh and moan in Guinea, and thrive on Spanish shores.Мы любим и теряем в Китае, мы плачем на английских болотах, смеемся и стонем в Гвинеи и благоденствуем на испанских бере...

to thrive on sensational storiesрасцветать (будоражиться) от сенсационных историй