Elena Bogomolovaadded a comment 5 years ago
Grumbler, разве не go out? Здесь, похоже, речь о том, чтобы выйти куда-то развлечься.
давай сходим куда-нибудь
let's go out somewhere
(если имеется в виду развлечься, развеяться)
let's go somewhere
Grumbler, разве не go out? Здесь, похоже, речь о том, чтобы выйти куда-то развлечься.
может быть, я не знаю
Знаю только eating out
Насчет развлечься можно только догадываться.
to go out = сходить куда-нибудь развеяться, развлечься (в кино, бар и т.д.)
👍