«The Managing Director (sometimes called the Chief Executive, of the President in Russia of the USA) is the head of the company» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

оля Кasked for translation 6 лет назад

How to translate? (en-ru)

The Managing Director (sometimes called the Chief Executive, of the President in Russia of the USA) is the head of the company

User translations (1)

1.
The Managing Director (sometimes called the Chief Executive, oR the President in Russia oR the USA) is the head of the company
Edited
Managing Director (иногда называемый Chief Executive или "Президент" в России или США) являетеся главой компании.
translation added by grumbler
Gold en-ru
0

Discussion (1)

grumbleradded a comment 6 лет назад

Russia of the USA - звучит забавно.
Это надо же умудриться - сделать одну и ту же ошибку два раза в одном предложении!

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

at the head of the bedу изголовья

The head of the Federal State Statistics Service called for raising the retirement age.Глава Росстата призвал повысить пенсионный возраст

the head of the gulfвершина морского залива

He has been the head of British secret service for yearsна протяжении многих лет возглавлял английскою разведку

The United States of America (also the United States, the US or the USA) is a country in North America, made up of 50 states and the District of Columbia. The capital of the USA is Washington, D.C.. The population of the country is about 300,000,000 million people.Соединенные Штаты Америки (также называемые Соединенные Штаты или США) это страна в Северной Америке, состоящая из 50 шт...

We return you the account in connection with the instruction of the head of the technical department.Возвращаем Вам счёт в связи с указанием зав.тех. отдела.

of указывает на

the определённый артикль

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

is theэти слова отделять от предложения невозможно. перевод дальше, в примере.

Look in the dictionaries