«Russia is not taking any chances» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Andrew Andrewasked for translation 6 years ago

How to translate? (en-ru)

Russia is not taking any chances

User translations (1)

1.
Россия не рискует / не полагается на случайности
translation added by grumbler
Gold en-ru
0

Discussion

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

— Miss, I’m going to have to ask you to get in my car and let me drive you to your car. There’s a rapist at large in this area and we’re not taking any chances. — I’m not getting in your or anyone’s car! For all I know, YOU’RE the rapist. Drive next to me if you like, but I’m not getting in.- Здравствуйте! По долгу службы обязан попросить Вас проехать до Вашего автомобиля со мной. В районе замечен беглый/сбеж...

However, if suspects make incriminating a statements to the police en route to a police station or some other place in s 30(10) (such as the suspect's home or place work) the fact that that person is not taken to the police station immediately does not necessarily invalidate the information given.Однако, если подозреваемые делают компрометирующие заявления в полицию на пути в полицейский участок или другое место в ...

However, if suspects make incriminating statements to the police en route to a police station or some other place in s 30(10) (such as the suspect's home or place work) the fact that that person is not taken to the police station immediately does not necessarily invalidate the information given.однако если подозреваемые дают полиции изобличающие свою (подозреваемых) вину показания на пути в полицейский участок ил...

TOP COMMENT Air pollution and global warming has been a signing alarm for more than last 60 years still our officials and government across the country not taking any effective action, what a shame.Топ-комментарий Загрязнение воздуха и глобальное потепление представляют угрозу уже на протяжении 60 лет, и все же власт...

The last visa is not taken into consideration.прошлая виза не учитывается

russia is not the sameРоссия не такая, какой была.

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

not не, нет, ни

I am not sureя не уверена

Look in the dictionaries