«На самом деле никто никому ничем не обязан» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Nikorazkaasked for translation 6 years ago

How to translate? (ru-en)

На самом деле никто никому ничем не обязан

User translations (3)

1.
No one actually owes anyone anything.
translation added by Elena Bogomolova
Gold ru-en
1
2.
No one really owes anyone anything.
translation added by Tatiana Gerasimenko
Gold ru-en
1
3.
In fact, no one owes anything to anyone
translation added by grumbler
Gold ru-en
0

Discussion (3)

! ¯!_(ツ)_!¯ !added a comment 6 years ago

грумблич, сколько тебе лет?

Nikorazkaadded a comment 5 years ago

Это имеет значение?)

grumbleradded a comment 5 years ago

Нет конечно

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

Я никому ничего не обязанI don't owe anything to anyone

Никто никому ничего не должен.Nobody owes nobody nothing. Думаю, что так :)

на самом делеas a matter of fact, in fact, in actual fact, actually, in reality

На самом деле, я всегда нахожу способ как достать деньгиReally I find a way to got the money

На самом деле, я не была уверена в своих чувствах относительно прихода Джека домой.I was not really sure what I felt about Jack coming home.

кто ты на самом делеwho are you on real

не not; no, not...any; no; without

делоbusiness, causa, engagement, file, ecclesiastical matter, governmental matter, matter, record, res, re, in re

Look in the dictionaries