«es sich nicht entgehen lassen» / Lingvo Live

Felleo Copperneasked for translation 6 years ago

How to translate? (de-ru)

es sich nicht entgehen lassen

Translations in the Lingvo dictionaries

unsere Sonderangebote düren Sie dich nicht entgehen lassenВы не должны пройти м имо нашего спец предложения.

Es regnet nur ganz leicht. Da lohnt es sich nicht , den Regenschirm aufzumachen.дождь сейчас идет слабый, нет смысла раскрывать зонт

Was für eine tolle Möglichkeit ist es, in Deutschland zu studieren. Das konnte er sich nicht (nie) träumen lassen.какая прекрасная возможность: поехать учиться в Германию! об этом он даже не мог и мечтать !

Auf einmal schien er mir auf der Couch näher zu sein als noch vor einem Moment, auch wenn er sich nicht gerührt hatte.Внезапно мне показалось, что за секунду расстояние между нами на диване сократилось, хотя он и не двигался.

sich себя, себе

esоно

empfiehlt es sichрекомендуется