«die Katze schlich bei Tagesanbruch aus dem Haus» / Lingvo Live

А Кasked for translation 6 years ago

How to translate? (de-ru)

die Katze schlich bei Tagesanbruch aus dem Haus

1.
с наступлением дня кошка крадучись ушла из дома
translation added by Irena O
Gold de-ru
2
2.
на рассвете кошка украдкой улизнула из дома
translation added by Irena O
Gold de-ru
2

Translations in the Lingvo dictionaries

Dort putze ich mir die Zähne und nehme die Dusche (dusche mich). Ich frühstücke morgens nie. Um 08:45 Uhr gehe ich aus dem Haus.Там я чищу зубы и принимаю душ. По утрам я ни когда не завтракаю. В 8.45 я ухожу из дома

Ich Putze mir die Zähne und nehme eine Dusche. Morgens ich nicht frühstücke . 8.45 ich gehen aus dem HausТам я чищу зубы и принимаю душ. По утрам я ни когда не завтракаю. В 8.45 я ухожу из дома

Der Wagen ist aus dem Haus rausgefahren.машина выехала из дома

Ich gehe aus dem Haus nach links, gehe bis zur Obushaltestelle, fahre direkt zur Uni, steige aus dem Obus aus, gehe nach links, dann nach rechts, dann nach links, und nachher nach rechts, und bin schon an der Uni.из дома я выхожу налево иду до троллейбуса еду прямо на университет выхожу из троллейбуса иду налево затем направо,потом...

derобыкн не переводится

dieОпределенный артикль женского рода