«Do you mind if I plug my barbecue cookbook» / Lingvo Live

Дмитрий Карнацкийasked for translation 6 лет назад

How to translate? (en-ru)

Do you mind if I plug my barbecue cookbook

1.
Не возражаете, если я прорекламирую свою книгу рецептов барбекю?
translation added by Tatiana Osipova
Gold en-ru
3

Дмитрий Карнацкийadded a comment 6 лет назад

Благодарю Татьяна😊👍

⁌ ULY ⁍added a comment 6 лет назад

+++Tatiana

Translations in the Lingvo dictionaries

do you mind ifвы не возражаете если

Do you mind, if our specialists address you by your first name?Если наши специалисты будут обращаться к Вам по имени, Вам будет удобно?

Do you mind if I ask you a personal question?можно задать тебе личный вопрос

Would it be a problem if I pay on Monday or Tuesday? Do/would you mind? Do/would you mind if I pay on Monday or Tuesday?Если я оплачу в понедельник или во вторник, это не проблема? Вы не против?

Do you mind if I swing by your house?Ты не против, если я заскочу к тебе?

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

do you wantЭто начало вопроса: "ты хочешь....?".