«to compare the results from wood dust sampled on a filter with real time measurements» / Lingvo Live

Дарья Буркинаasked for translation 6 years ago

How to translate? (en-ru)

to compare the results from wood dust sampled on a filter with real time measurements

1.
сравнить результаты по образцу(ам) древесной пыли на фильтре с результатами измерений в реальном времени
translation added by Tatiana Osipova
Gold en-ru
1

Paddington Bearadded a comment 6 years ago

Translations in the Lingvo dictionaries

What corrections must be applied to the echo sounder reading to compare the depth of water with the depth printed on the chart.Какие коррекции необходимы для показаний эхлота при сравнении глубины воды с глубиной, указанной на карте

Literary affairs with aging Bohemians, in which my ability to compare the style of Huxley to that of Flaubert was considered more important, even in bed, than physical gifts.Литературные разговоры со стареющими богемцами, в которых мою способность сравнивать стиль Хаксли со стилем Флобера счит...

At the maximum sampling rate one cannot tell the result from 1, hence the unaliased frequencies must be within the band.Из максимального уровня примеров невозможно выразить результат из 1, следовательно, невымышленные повторяемые случаи дол...

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

a неопределённый артикль

onвключённый || (состояние) "включено"

real-time(производимый) в реальном времени

result fromпроисходить из