«how often do you catch one» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Амина Шариповаasked for translation 6 years ago

How to translate? (en-ru)

how often do you catch one

User translations (2)

1.
как часто вы ловите/подхватываете ее/его?
translation added by grumbler
Gold en-ru
1
2.
как часто вам попадается такой./ такая?
translation added by Валерий Коротоношко
Gold en-ru
0

Discussion (2)

grumbleradded a comment 6 years ago

catch можно и простуду
про нее не скажешь "попадается такая"

Амина Шариповаadded a comment 6 years ago

в тексте как раз речь и шла о ней

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

How often do you go to cinema?как часто ты идёшь в кино?

how often do you use your home library?как часто ты используешь свою домашнюю библиотеку для чтения?

How often do you listen to music?Как часто ты слушаешь музыку?

how often do you go to cinemaкак часто ты идёшь в кино?

How often do you talk to your friends on the phoneКак часто вы говорите с вашим другом по телефону?

how often do you read newspapers?как часто вы читаете газеты?

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

do делать, выполнять

do you wantЭто начало вопроса: "ты хочешь....?".

Look in the dictionaries