Елена Кadded a comment 6 лет назад
Go to Questions & Answers
Анастасия Евсееваasked for translation 6 лет назад
How to translate? (en-ru)
moondial
User translations (2)
- 1.
лунные часы
Translator's comment
как солнечные, тольк лунные
- An instrument for telling time, like a sundial but relying on the light of the Moon.
translation added by grumblerGold en-ru1 - 2.
циферблат с фазами Луны
translation added by Валерий КоротоношкоGold en-ru0
Discussion (9)
grumbleradded a comment 6 лет назад
вот именно!
Елена, вы не стесняйтесь и добавляете перевод, а не комментарий
Елена Кadded a comment 6 лет назад
Хорошо! В следующий раз не буду.
Leon Leonadded a comment 6 лет назад
Кто бы мог подумать! Я, например, подумал, что человек спрашивал mundial... )))
Leon Leonadded a comment 6 лет назад
Елена, вы не стесняйтесь ...
... а то станете, как этот несносный И.Л.! (((
Елена Кadded a comment 6 лет назад
... а то станете, как этот несносный И.Л.! (((
Игорь, на комплимент напрашиваетесь?
Leon Leonadded a comment 6 лет назад
Нет, просто у меня завышенная трезвая самооценка! )))
Елена Кadded a comment 6 лет назад
Уже пятница, a у Вас до сих пор трезвая самооценка. Да ещё и завышенная)
Leon Leonadded a comment 6 лет назад
Отметить пятницу можно и на трезвую голову! ))