«Remaining to be discussed is the main problem.» / Lingvo Live

Userbit .asked for translation 6 years ago

How to translate? (en-ru)

Remaining to be discussed is the main problem.

1.
[Вопрос], который осталось обсудить это самый трудный вопрос/главная проблема
translation added by Alex Sv
Silver en-ru
1
2.
Остается обсудить главный вопрос.
translation added by Userbit .
0

Translations in the Lingvo dictionaries

this question is going to be discussed at the next meeting.этот вопрос будет обсуждаться на следующем собрании

1) I don't want this question to be discussed without me. 2) They wanted to go the south, didn't they?1.Я не хочу чтобы этот вопрос обсуждался без меня. 2. Они ведь очень хотели поехать на юг этим летом, да?

• Allowing existing charges to run away properly: since human beings are the main vector, charges can flow to earth via an antistatic bracelet.Позволяет снять наэлектризованность: так как человек является основным проводником, заряд проходит в землю через антиста...

But crime control concerns are none the less prioritised over due process by these exceptions, opening up the prospect of informal interviewing (to be discussed later).но тем не менее, когда речь идет об этих исключительных случаях, задачи (нужды\вопросы, требующие решения\заботы), касаю...

Ок! That suits me! Further it remains to be seenХорошо! Это мне подходит. Предстоит увидеть что дальше.

You should have watched the movie to find out who is the main character.ты должен был посмотреть фильм что бы узнать кто главный герой

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

to beбыть