Go to Questions & Answers
Kate Kateasked for translation 6 лет назад
How to translate? (en-ru)
One in three school-aged girls doesn’t attend school, compared with one in ten boys-a much bigger sex gap than in the EU. The situation in the country’s hard-scrabble Kurdish region is worst of all: only 14% of girls there go to secondary school.
User translations (1)
- 1.
Одна из трех девочек школьного возраста не посещает школу в то время, как среди мальчиков того же возраста эта цифра составляет один к десяти. Не равнозначность полов выше чем в странах ЕС. Ситуация намного хуже в бедных курдских крестьянских регионах, где только 14 % девочек посещают школу.
translation added by Рузанна Арзуманян1