Kristen Belladded a comment hace 6 años
Да
Go to Questions & Answers
Александра Петенёваasked for translation hace 6 años
How to translate? (en-ru)
in the heat of the moment
User translations (2)
- 1.
кульминация момента
translation added by Kristen Bell2 - 2.
в разгар момента
translation added by Alexander АkimovGold en-ru0
Discussion (6)
Александра Петенёваadded a comment hace 6 años
Сама не поняла, вот и решила уточнить)
Alexander Аkimovadded a comment hace 6 años
Heat - это вообще-то ни какое не сердце, а тепло.
Kristen Belladded a comment hace 6 años
Как вариант литературного перевода, почему нет.
Alexander Аkimovadded a comment hace 6 años
Ну, никто, конечно, этого не запретит. Разве что редактор...
Alexander Аkimovadded a comment hace 6 años
Кульминация момента - очень даже катит 💪