ich komme vorbei
Я захожу ( к кому-нибудь)
Я прохожу мимо
зависит от контекста и употребленных предлогов