about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Go to Questions & Answers
Юлия Пухлякasked for translation 6 years ago
How to translate? (en-ru)

cancel the milk

User translations (1)

  1. 1.

    отменить (регулярную) доставку молока на дом

    Translator's comment

    translation added by grumbler
    Gold en-ru
    1

Discussion (15)

⁌ ULY ⁍added a comment 6 years ago

This is said to a server in a restaurant when someone has ordered milk, and then changed their mind and canceled the order.

Elena Bogomolovaadded a comment 6 years ago

Не нужно молока. Без молока.

⁌ ULY ⁍added a comment 6 years ago

+++Grumbler: yes, this also applies to home orders (although milk delivery practically doesn’t exist anymore)

grumbleradded a comment 6 years ago

It does exist in UK. For homes and offices.

⁌ ULY ⁍added a comment 6 years ago

Ah! Didn’t know that

grumbleradded a comment 6 years ago

You woun't find bottled milk in shops (glass bottles).

⁌ ULY ⁍added a comment 6 years ago

How perfectly horrible! That poor man.

Tatiana Gerasimenkoadded a comment 6 years ago

Whole six years! What the hell was the police doing?

⁌ ULY ⁍added a comment 6 years ago

*A whole six years

⁌ ULY ⁍added a comment 6 years ago

The British are too polite.

⁌ ULY ⁍added a comment 6 years ago

In the States, the neighbors, the police and their dogs would’ve fucked these kids up in a couple of weeks.

Share with friends