much into
I'm not much into music.
Я не особо разбираюсь в музыке.
To be not much into smth (doing smth) не любить что-то, не разбираться в чем-то
Я не особо увлекаюсь музыкой.