«To be not very likely» / Lingvo Live

Оксана Кушнірasked for translation 7 лет назад

How to translate? (en-ru)

To be not very likely

1.
Быть маловероятным
translation added by Elena Bogomolova
Gold en-ru
2
2.
не быть очень вероятным
translation added by Tatiana Gerasimenko
Gold en-ru
2

Translations in the Lingvo dictionaries

but as soon as you took a closer look, the nose proved to be (turned out to be) not so shapely, the mouth was big and the lips were full and solidно стоило присмотреться и оказывалось,что нос несколько неправильной формы,рот большой,а губы полные и крепкие

Yes, but I am not very good at English.да, но я плохо разговариваю на английском

to be not wellчувствовать нехорошо

to be not up to the markне достаточно хороший (разг.)

my family is not very bigмоя семья не очень большая

A president who spends most of his working hours figuring out how to buy votes with public money is not likely to be very critical of a multilateral agency (the IMF) that does pretty much the same thing.Президент, который большую часть своего рабочего времени тратит на то, чтобы выяснить, как купить голоса на государствен...

toместные и пространственные значения

not не, нет, ни

to beбыть