Elena Bogomolovaadded a comment 7 years ago
Татьяна, а почему "оснований"?
Go to Questions & Answers
Nata Kalingasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)
i never have any urge to disrespect you
User translations (1)
- 1.
I never have any urge to disrespect you
EditedУ меня никогда не возникает желания относиться к тебе неуважительно.
Translator's comment
translation added by Elena BogomolovaGold en-ru1
Discussion (5)
Tatiana Gerasimenkoadded a comment 7 years ago
Мне показалось, что привычные значения для него не очень подходят. Нашла это.
Tatiana Gerasimenkoadded a comment 7 years ago
Хорошо, сомневаюсь сама, поэтому удаляю.
Tatiana Gerasimenkoadded a comment 7 years ago
Да, вот нашла: синоним motive - мотив, осноаание.
Elena Bogomolovaadded a comment 7 years ago
Oxford dictionary дает такие синонимы: desire, wish, need, impulse, compulsion, longing, yearning, hankering, craving, appetite, hunger, thirst, lust, fancy