«Минусы глобальной сети в том ,что вредная информация оказывает негативное влияние на человека, ухудшает осанку и зрение» / Lingvo Live

Mamaivdubae Goodasked for translation 6 years ago

How to translate? (ru-en)

Минусы глобальной сети в том ,что вредная информация оказывает негативное влияние на человека, ухудшает осанку и зрение

1.
The disadvantages of the global network are that harmful information has a negative effect on a person making posture and eyesight worse.
translation added by Маргарита Т.
Gold ru-en
2
2.
Минусы глобальной сети в том, что вредная информация оказывает негативное влияние на человека, ухудшает осанку и зрение.
Edited
The global network disadvantages are that harmful information has a negative impact on a person, worsens his posture and vision.
translation added by ` AL
Gold ru-en
1

grumbleradded a comment 6 years ago

Неплохо бы дать определение "вредной информации"
А "полезная", знчит и зрение и осанку улучшает? Ну и бред!

Mamaivdubae Goodadded a comment 6 years ago

эхх, это ваша тчно зрения , можете свою написать?