Go to Questions & Answers
—asked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)
the Republicans are already cashing in what seems to them certain victory
User translations (3)
- 1.
Республиканцы уже предвкушают наживу, ожидая гарантированную/верную победу.
translation added by Tatiana GerasimenkoGold en-ru2 - 2.
Республиканцы уже используют плоды того, что кажется им явной победой.
translation added by Tatiana OsipovaGold en-ru0 - 3.
Республиканцы уже "обналичивают" то, что кажется им очевидной победой.
translation added by Tatiana OsipovaGold en-ru0