«Мудр тот, кто знает не многое, а нужное.» / Lingvo Live

Katerina Pasked for translation 7 years ago

How to translate? (ru-en)

Мудр тот, кто знает не многое, а нужное.

1.
Wise is he who knows not a lot, but rather what's essential.
translation added by ⁌ ULY ⁍
Gold ru-en
3

⁌ ULY ⁍added a comment 7 years ago

HE IS WISE doesn't work here.

⁌ ULY ⁍added a comment 7 years ago

Elena, PLENTY doesn't work here. It doesn't mean A LOT, it means JUST ENOUGH.

Elena Bogomolovaadded a comment 7 years ago

I had doubts about "who knows not a lot , but..." and it works.Thanks🌝

⁌ ULY ⁍added a comment 7 years ago

👍🏼

Tatiana Gerasimenkoadded a comment 7 years ago

My thanks too.)

⁌ ULY ⁍added a comment 7 years ago

🙏