«rember when you wanted what you currently have» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Ekaterina Vorobievaasked for translation 7 years ago

How to translate? (en-ru)

rember when you wanted what you currently have

User translations (2)

1.
remember when you wanted what you currently have
Edited
помни то время, когда ты хотел то, что у тебя сейчас есть
translation added by grumbler
Gold en-ru
1
2.
remember when you wanted what you currently have?
Edited
Помнишь то время, когда ты хотел иметь то, что имеешь сейчас?
translation added by Elena Bogomolova
Gold en-ru
1

Discussion

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

remember when you wanted what you currently have?Помнишь то время, когда ты хотел иметь то, что имеешь сейчас?

What would you want? What do you wish?чего угодно

What you want & "What do you want?what you want = то, что вы хотите / то, что тебе надо What do you want? = Что вы хотите? / Что тебе надо?

Do you work when you want or do you have to be at work every day?Вы работаете когда хотите или же вы должны быть на работе каждый день ?

Do you currently have a Linkedin Profile?Зарегистрированы ли Вы в настоящее время в социальной сети Linkedin (где при регистрации даётся профессиональная характе...

Happiness isn’t about always doing what you want, but about always wanting what you do.Счастье не в том, чтобы делать всегда, что хочешь, а в том, чтобы всегда хотеть того, что делаешь

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

haveиметь

If you wantесли хочешь

Look in the dictionaries