about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Go to Questions & Answers
Александр Шматькоasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-en)

Этот телефон характеризуется хорошей стойкостью.

User translations (2)

  1. 1.

    The phone features a good durability.

    translation added by Александр Шматько
    Bronze ru-en
    0
  2. 2.

    The characteristic feature of this phone is high durability

    translation added by Руслан Заславский
    Gold ru-en
    0

Discussion (9)

Alexander Аkimovadded a comment 7 years ago

Александр, а стойкость телефона - это как?

Alexander Аkimovadded a comment 7 years ago

Physically I’m not durable,
But romantically I’m incurable...

Tatiana Gerasimenkoadded a comment 7 years ago

«И мебя вылечат, и тебя вылечат»

Alexander Аkimovadded a comment 7 years ago

...а я червей твоих склюю.

Alexander Аkimovadded a comment 7 years ago

Моряк сошёл на берег в Индии, в зубах трубка, на плече попугай сидит. Смотрит - уличный факир на дудочке играет, а в корзинке змеи танцуют под музыку. Факир отложил дудочку, отхлебнул что-то из стакана и начал огонь изо рта пускать. Моряк: "Это что ты такое глотаешь?" Факир: "Это спирт, сэр". "Дай мне выпить". "Что вы, сэр! Это нельзя пить - чистый спирт, можно умереить!". "Дай". Выпил целый стакан и ещё попросил". Факир обалдел, дал ему ещё и спрашивает: "Что, и третий сможете?" Тут попугай говорит: третий выпьет, и четвёртый, а я червей твоих склюю".

Share with friends