Paddington Bear, я тоже рассматривала этот глагол, но словари (англоязычные) дают определение со словом «слегка». Что Вы на это скажете?

Татьяна, в целом да, это выражение имеет мягкое значение. Но использоваться может и в ситуации типа "I'm feeling rather out of sorts. I think I got a cold". Очень часто встречаю такое в разговорной речи. Да и русское "расклеиться", согласитесь, весьма мягкое определение недомогания.

Спасибо!)

😊