«to be healthy and slim» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Ангелина Голынскаяasked for translation 9 years ago

How to translate? (en-ru)

to be healthy and slim

User translations (2)

1.
Быть здоровым и стройным
translation added by Elena Bogomolova
Gold en-ru
0
2.
чтобы быть здоровой и стройной
translation added by Pyotr Gromov
0

Discussion

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

I wish you to be healthyя желаю чтобы ты был здоров

Happy New year ! Let this year bring us lots of happiness, luck, smiles, warmth and light. May it be full of bright colors, pleasant experiences and joyful events. I wish you all to be healthy, beautiful, loved and successful in the New Year!С Новым годом ! Пусть этот год принесёт нам много счастья, удачи, улыбок, тепла и света. Пусть он будет полон ярких крас...

By tradition, if you bathe in icy water in an ice hole, then you'll be healthy and energetic all year longПо традиции, если ты скупался в ледяной воде в проруби, то весь год будешь здоровым и энергичным.

a person should eat right, not drink alcohol and smoke, and do sport to be healthyчтобы быть здоровым человеку нужно только правильно питаться, не пить, не курить, заниматься спортом

the food is healthy and there are tables inside and outsideпища/еда (там) здоровая, и столики есть внутри и снаруже

Many people go in for sports in order to be strong, to be healthy as well as to be in good shapeмногие люди занимаются спортом чтобы быть сильным здоровым и чтобы быть в форме

toместные и пространственные значения

and и

to beбыть

Look in the dictionaries