«delegate down» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Sergey Tsarapkinasked for translation 7 лет назад

How to translate? (en-ru)

delegate down

Author’s comment

The key thrust of recent years was delegating power down. It was like magic! Improved quality, productivity, morale.

https://dictionary.cambridge.org/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/delegate?q=delegated

кстати слово на уровень С2 :)

User translations (2)

1.
delegate power down
Edited
делегировать полномочия подчиненным
translation added by Tatiana Melihova
Gold en-ru
1
2.
делегировать (полномочия, власть) на нижние уровни
Translator's comment
Ключевой темой последних лет было делегирование власти. Это было подобно волшебству! Возросшие качество, производительность, моральный дух.
translation added by ` AL
Gold en-ru
1

Discussion (1)

Sergey Tsarapkinadded a comment 7 лет назад

delegate something down почему-то даже в словаре фразовых глаголов не нахожу

Share with friends