Alexander Аkimovadded a comment 7 years ago
Фраза безграмотная. Как можно такое переводить? Разве что спьяну...
Go to Questions & Answers
Екатерина Ротковаasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)
I think in Moscow car always standing. Also when driving
User translations (1)
- 1.
Я думаю, что в Москве машина всегда стоит. Даже когда вы на ней едете :)
Translator's comment
"шутка юмора"
translation added by ` ALGold en-ru1
Discussion (5)
Руслан Заславскийadded a comment 7 years ago
можно переправить как-нибудь типа "it feels like you are always stuck in the traffic in Moscow"
Екатерина Ротковаadded a comment 7 years ago
😂
Екатерина Ротковаadded a comment 7 years ago
благодарю!
с праздником, дорогие мкжчины!!!
Alexander Аkimovadded a comment 7 years ago
Спасибо!