«but didn't you quit one just the other day» / Lingvo Live

Елена Голодковаasked for translation 7 years ago

How to translate? (en-ru)

but didn't you quit one just the other day

Translations in the Lingvo dictionaries

but didn't you quit one just the other day?Но разве ты не бросил (что-то) буквально на днях?

the other day you did the sameв другой день вы сделали то же самое

Now back to this bitch that had a lot to say about me the other day in the press - Miley, what's goodТеперь если вернуться к этой сучке, которая много всего обо мне наговорила однажды перссе, Milley, - (≈)вот, получи/убед...

and now...back to this bitch that had a lot to say about me the other day Dean what's good?а теперь ... вернуться к этой сучке, которая на днях могла много чего рассказать обо мне Дин, что в этом хорошего?

But maybe, there will be times like the other day?Но, может быть, наступят времена, похожие на то, что было совсем недавно.

on the other daysв остальные дни

the определённый артикль

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

the othersостальные