«дышать полной грудью» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Яков Семёновasked for translation 7 years ago

How to translate? (ru-en)

дышать полной грудью

User translations (4)

1.
дышать полной грудью (идиома)
Edited
to live a good life
translation added by Alexander Аkimov
Gold ru-en
0
2.
дышать полной грудью (идиома)
Edited
to live (one's) life to the fullest
translation added by Alexander Аkimov
Gold ru-en
0
3.
breathe deeply
translation added by Alexander Аkimov
Gold ru-en
0
4.
at the top of one's lungs
translation added by Яков Семёнов
0

Discussion (1)

Alexander Аkimovadded a comment 7 years ago

at the top of one’s lungs значит во всё горло, громко как только можно:
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/at-the-top-of-your-lungs
https://idioms.thefreedictionary.com/at+the+top+of+lungs

Share with friends