«we can empower our lives to the awareness of our most important needs» / Lingvo Live

Inna Bobilovaasked for translation 9 лет назад

How to translate? (en-ru)

we can empower our lives to the awareness of our most important needs

1.
Мы можем жить более осмысленно осознавая наши самые насущные проблемы
translation added by Inna Bobilova
0

Translations in the Lingvo dictionaries

The awareness of our need for money brought a tilt to their thoughtful smilesКогда они поняли, что мы нуждаемся в деньгах, их дружелюбные улыбки стали немножко покривее.

life to the fullestжизнь в полной мере

I enjoy the great performance of the life to the utmost and during the hard days (hard, of course, for me) i don't refuse to take part in the game.Но их отречение от мира я унаследовал лишь наполовину. И если я тоже удаляюсь от толпы, то лишь для того, чтобы лучше ви...

~ The new 2018th year can bring new hardship/ordeals to Egypt. It's yearly Nile water quota is under threat, the water that has been giving life to the Pyramids Country for seven millennia.Новый 2018 год может принести новые испытания Египту. Под угрозой оказалась его квота на использование воды Нила, которы...

~ The new 2018th year can bring new hardship/ordeals to Egypt. Its yearly Nile water quota is under threat, the water that has been giving life to the Pyramids Country for seven millennia.Новый 2018 год может принести новые испытания Египту. Под угрозой оказалась его квота на использование воды Нила, которы...

This film is about living your life to the fullest, drawing your future with your own hands.Фильм о том ,что нужно жить и наслаждаться жизнью, рисуя свое будущее своими руками

of указывает на

the определённый артикль

the most importantнаиважнейший