«Как давно ты занимаешься этим безумным делом?» / Lingvo Live

Амалия Романоваasked for translation 7 years ago

How to translate? (ru-en)

Как давно ты занимаешься этим безумным делом?

1.
How long have you been doing this crazy stuff?
translation added by Маргарита Т.
Gold ru-en
2

Маргарита Т.,а почему "doing" ?

почему здесь "doing"?

Маргарита Т.added a comment 7 years ago

Present Perfect Progressive -для обозначения действия, которое началось и все ещё продолжается:have been V+ing. Что-то не так,Амалия?

Благодарю

Маргарита Т.added a comment 7 years ago

😊