exhalar
Источать запах; сочиться; издаваться
... una panadería exhalaba un apetitoso olor a pan recién horneado
... Из булочной сочился аппетитный запах свежей выпечки