Здесь есть хороший словарь с примерами и голосовым произношением. Всегда ищите значения отдельных слов в словаре, а не на форуме.
На сайте:
В самом верху широкая красная полоса, на ней «ПОИСК ПЕРЕВОДА». Жмите и перейдёте в словарь. При входе на сайт сразу попадаете в словарь с широкой белой полосой для ввода слова или словосочетания и красной кнопкой «ПЕРЕВЕСТИ».
В приложении:
При входе также широкое белое поле для ввода, справа красная кнопка «ПЕРЕВЕСТИ». Тоже самое в разделе «Все», надо только прокрутить страницу до самого верха. Кроме того, в приложении внизу значок Лупа, чтобы не крутить страницу вверх. Это тоже вход в словарь.
Если же будете спрашивать значения слов на форуме, то в этом случае:
1. Скорее всего будете долго ждать или вообще не дождетесь;
2. Либо Вам дадут неполноценный или вообще неправильный перевод.
3. Весь этот мусор автоматически попадает в словарь, и Вы будете в этом соучастником.
Go to Questions & Answers
LaNa MaTsasked for translation hace 7 años
How to translate? (ru-en)
неочищенными
User translations (3)
- 1.
Unpeeled
Translator's comment
(с кожурой)
Whenever possible eat apples unpeeled. Когда только можно, ешь яблоки неочищенными.
translation added by Elena BogomolovaGold ru-en2 - 2.1
- 3.
unpurified
translation added by Валерий КоротоношкоGold ru-en1
Discussion (8)
Alexander Аkimovadded a comment hace 7 años
Alexander Аkimovadded a comment hace 7 años
Да, unpeeled. Тоже в голову приходило...
Elena Bogomolovaadded a comment hace 7 años
Ага 🌝
Alexander Аkimovadded a comment hace 7 años
Как в юные годы хриплым голосом говорил один мой приятель - «За всем не угонишься.»
Elena Bogomolovaadded a comment hace 7 años
Кузьма Прутков так тоже говорил 😁
Alexander Аkimovadded a comment hace 7 años
Неочищенными помидорами, да в такого красавца!
Это я контекст к запросу придумал.
Elena Bogomolovaadded a comment hace 7 años
Ну, переведите тогда уж)
Alexander Аkimovadded a comment hace 7 años
Заманчивое предложение... Однако, как говорил Жванецкий, «ты придумал, ты же и будешь делать, ты же и будешь виноват, что плохо сделал».
Может быть завтра...