«In the twenty-first-century welfare state, there is no ideological attachment as to the best way of addressing the failures with which the state is concerned.» / Lingvo Live

Arina Rumyantsevaasked for translation 7 years ago

How to translate? (en-ru)

In the twenty-first-century welfare state, there is no ideological attachment as to the best way of addressing the failures with which the state is concerned.

User translations (1)

1.
В государстве всеобщего благосостоятния 21-го века нет никакой идеологической надстрорйки в плане того, как наилучшим образом иметь дело с просчетами, которыми государство озабочено.
translation added by grumbler
Gold en-ru
1

Discussion

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

The philosophical foundations of any theory can't be a form of knowledge but must be a more subtle, indirect way of addressing the world.Философские основания любой теории не могут быть формой знания, а должны быть более тонким, непрямым способом обращения ...

computer-aided learning will always be the best way of achieving hight results and <creative> successesобучение за компьютером всегда будет лучшим средством для достижения высоких результатов и творческих успехов.

What’s the best way of spending past time for you?Каким образом лучше всего потратить оставшееся время для вас?

It is one of the best ways of Kalma Astaghfar +91-9928525459 in Portugal GreeceWorld Famous Astrologer Molvi Baba Ji People from outside Indian can also call at +91-9928525459 ONE CALL CHANGE YOUR...

The twenty-first century is called the Information Age because any information can be found on the Internet.двадцать первый век называется информационной эпохой,потому что любую информацию можно найти в интернете

there is no need to rack one's brains about outings in Moscow as the cultural life is intenseВ Москве не приходится ломать голову по поводу того, куда пойти, так как здесь довольно насыщенная культурная жизнь.

of указывает на

the определённый артикль

the bestлутчшый

Look in the dictionaries