в совокупности вырисовывается плохая картина
im Gesamten (=in summa) zeichnet sich ein schlechtes (=schlimmes; grausames) Bild ab
im Gesamten (=in summa) lässt sich ein schlechtes (=schlimmes; grausames) Bild abzeichnen
